Hay veces que Dios te da una palabra y todo lo que pasa después en tu vida es completamente lo opuesto. Lo das todo, lo sigues dando todo, y ves que nada pasa o “peor” (a nuestro entender) todo se cae. Todo se desmorona. Todo se derrumba.
Si no somos cuidadosos, poco a poco perdemos el ánimo, luego la esperanza y por último la fe.
El 2024 no fue exactamente, por no decir en lo absoluto, lo que planifiqué o lo que me imaginé. Cansancio, cantazos, frustraciones, decepciones, agotamiento, batallas, caídas aparatosas, fueron parte de él.
Aún así, aquí estoy de pie por la gracia de ÉL. Esta semana he estado escuchando su voz diciéndome “throw again your net.” Así que, con el corazón en la mano aquí estoy con una foto que ya he puesto y que escogió ÉL para decirte “Throw again your net. / Vuélvelo a intentar con ÉL.”
Hay un pasaje en la Biblia en el que relata que Jesus se montó en la barca de Pedro y luego de predicar le dijo: “Lleva la barca hacia aguas más profundas y echen allí las redes para pescar.” Pedro (al igual que muchos de nosotros contestaríamos de inmediato) respondió: “Maestro, hemos estado trabajando duro toda la noche y no hemos pescado nada”. Luego añadió “pero, como tú me lo mandas, echaré las redes.” Así ellos hicieron y pescaron una cantidad tan grande de peces que las redes se les rompieron.
Al igual que a mí, esta palabra va para alguien que me leerá aquí. No sé cuántas veces ya hayas intentado construir ese sueño. Vuelve a intentarlo si es ÉL quien te está llamando. Nuestro carácter, integridad, disciplina, fe y madurez se van forjando mientras seguimos caminando.
No es fácil su proceso. Muchas veces pasas por el fuego, el agua y el desierto. Pero aún así, dile que sí. Si lo aceptas, Dios siempre sacará la mejor versión de ti. ÉL contigo va y nunca te desamparará.
Confía y camina.
—-
There are times when God gives you a word and everything that happens later in your life is completely the opposite. You give it your all, you keep giving everything, and you see that nothing happens or “worse” (in our understanding), everything falls. Everything breaks into pieces. Everything crumbles down.
If we are not careful, little by little we lose heart, then hope and finally faith.
2024 was not exactly, if not at all, what I planned or what I imagined. Blows, weariness, frustrations, disappointments, exhaustion, battles, and falls were all part of it.
Yet, here I am standing by the grace of HIM. This week I have been hearing his voice telling me to “throw again your net.” So, with my heart in my hand here I am with a picture I’ve already posted and that HE chose, to tell you “Throw again your net. Try again with HIM.”
There is a passage in the Bible that tells of Jesus getting into Peter’s boat and, after preaching to the crowd, he said to him, “Take the boat out into deeper water and let down your nets there for a catch.” Peter (as many of us would immediately reply) said, “Master, we have been working hard all night and have caught nothing.” Then he added, “But, as you command me, I will let down the nets.” So, they did and caught such a large quantity of fish that their nets broke.
As with me, this word is and goes to someone who will read me here. I don’t know how many times you have already tried to build that dream. Try again if HE is the one calling you. Our character, integrity, discipline, faith and maturity are forged as we continue to walk with HIM.
It is not an easy process. Many times, you go through the fire, deep waters and the desert. But still, say yes. If you accept HIM, God will always bring out the best version of you. HE is with you, goes with you and will never forsake you.
Trust and walk.